ปัญหานี้เกิดจากตอนที่สร้างฐานข้อมูลขึ้นมาใหม่ใน Microsoft SQL Server แล้วใช้งานภาษาไทยไม่ได้ ข้อมูลที่เก็บจะกลายเป็น ??????????? ซึ่งดูไม่รู้เรื่อง ไม่ว่าข้อมูลจะ Input เข้าไปใหม่ หรือ Restore Database เข้าไป ข้อมูลที่เป็นภาษาไทยก็จะเพี้ยนทั้งหมด วิธีแก้ตรงนี้คือ
– ตอนที่สร้างฐานข้อมูล (New Database) จะต้องเลือก Collation ให้เป็น Thai_CI_AS เพื่อให้รองรับภาษาไทย ดังรูป